Tandis que Tyrion est emprisonné, son père Tywin ne perd pas de temps et commence l'instruction de Tommen. Sansa, elle, s'éclipse de Port-Réal par la mer. De leur côté, Arya et Sandor Clegane poursuivent leur route vers Vivesaigues et rencontrent un fermier et sa fille.
Première diffusion: 20 avril 2014